Plaši zināmā mākslas filma “Jēzus” nupat iztulkota divtūkstošajā valodā. Filmas pamatā ir Lūkas evaņģēlijs, un angļu valodā tā pirmoreiz izdota 1979.gadā. Šobrīd filma iztulkota zo valodā, kurā runā apmēram 65 000 cilvēku pasaulē, galvenokārt Mjanmā.

Filmas tulkojums zo valodā ir gadiem ilga darba un arī inovāciju rezultāts. Par jauno tulkojumu filmas “Jēzus” YouTube kanāla paziņoja izpilddirektors Džošs Ņūels kopā ar sievu Holliju, uzsverot to lielo darbu, ko Dievs darījis cilvēku dzīvēs caur filmu “Jēzus” pēdējo 40 gadu laikā. Ņūels cer, ka pienāks diena, kad nevienam cilvēkam pasaulē nebūs jāapgūst kāda cita valoda, lai dzirdētu, kā Jēzus saka: “Es tevi mīlu.” Jaunais filmas tulkojums zo valodā tika prezentēts zo tautas bēgļu un imigrantu kopienās vairākās ASV pilsētās. Bībele tika iztulkota zo valodā 2019.gadā, bet tā vēl nav pieejama drukas versijā Mjanmā. Kopš 1979.gada filma “Jēzus” ir nonākusi pie vairāk nekā 10 miljoniem skatītāju, un tā ir visu laiku visvairāk reižu tulkota filma pasaulē.