Sākot ar 21.februāri, ikviens ir aicināts piedalīties Mazās Lutera Akadēmijas diskusiju vakaros, lai uzzinātu vairāk par jauno Bībeles tulkojumu, ieklausītos dažādos viedokļos, kā arī tā ir iespēja jautāt un rosināt diskusiju par jautājumiem, kas interesē katru personīgi.
Jaunā Bībeles tulkojuma iznākšana pirms vairākiem mēnešiem bija radījusi lielu sabiedrības interesi, ka bija nepieciešama papildus tirāža. Gan pirms iepazīšanās ar jauno izdevumu, gan vēl joprojām ir daudz jautājumu.
•    Kāpēc bija vajadzīgs jauns Bībeles tulkojums? Diskusijas un argumenti par un pret to.
•    Vai tiešām katrai paaudzei vajag savu tulkojumu?
•    Ko šodien nozīmē iztulkot Bībeli?
•    Kā pieņemt jaunā tulkojuma savdabību?
•    Jaunais tulkojums - vecā vietā vai tam līdzās?  
•    Vai tiešām jaunais tulkojums ir labāks?
Lekcijas un diskusijas notiks 1 reizi mēnesī. Sākums ir ceturtdien, 21.februārī no plkst.17:30 - 20:00 Lutera Akadēmijas zālē (Alksnāja ielā 3, Rīgā).
Diskusijas ievadīs Bībeles tulkošanas darba vadītājs Juris Cālītis ar priekšlasījumu „Jaunais Bībeles tulkojums: lēmumi, kas to veidoja” un mācītājs Aleksandrs Bite ar priekšlasījumu „Latviešu Bībeles restarts: kā Dievs runās ar latviešiem šodien?”