Kalifornijas fotogrāfs Kamrans Kesls nolēmis iztulkot Bībeli emociju simbolu un ideogrammas valodā, ko izmanto e-pastos un interneta lapās. Fotogrāfs esot izveidojis vairākus tūkstošus papildu emociju simbolu, lai aprakstītu dažādas Bībeles tēmas.

"Puse no Bībeles tiks tulkota emociju simbolu valodā, pārējais būs rakstītais teksts. Katrs Bībeles pants sastāvēs no konkrēta simbolu skaita," stāsta Kamrans. Ideju tulkot Bībeli emociju valodā Kamrans guva kādā filmu meistarības apmācībā, kas tika īstenota kā labdarības programma skolēniem no ģimenēm ar zemiem ienākumiem. Apmācības laikā 16 gadus veca skolniece sacīja, ka viņa nekad nelasīs Bībeli. Uz jautājumu “Kāpēc”, viņa atbildēja: "Ja es nevaru to izlasīt savā telefonā, tad rakstiskā formā es to nedarīšu." Uz to Kamrans teica: "Ja es iztulkotu Bībeli emociju valodā, vai tu to izlasītu?" Meitene piekrita. Kamrans uzskata, ka visā vēstures gaitā kristieši ir atraduši dažādus radošus veidus, kā pievērst cilvēkus Dieva Vārdam, un šis varētu būt viens no jauniem instrumentiem. Jāpiebilst, ka fotogrāfs Kamrans Kesls ir arī dibinājis aģentūru “Hollywood Ending Studios”. Savā interneta vietnē viņš raksta, ka "redz pasauli attēlos".