Arheologiem izdevies atklāt divas ķīļraksta akmens plāksnes sarakstītas senajā amoriešu valodā, kas ir pieminēta Vecajā Derībā. Lai gan pašu plākšņu saturs nav īpaši revolucionārs, atklājums būtiski ietekmē izpratni par amoriešiem un tā saistību ar citām bronzas laikmeta valodām.

Šīs plāksnes visticamāk ir nelikumīgi izvestas no Irākas apmēram pirms 30 gadiem Pirmā Persijas līča kara laikā un pēc tam glabātas dažādās kolekcijās ASV. Lielākajā daļā bilingvālo sarakstu ir viena kolonna, kas rakstīta šumeru valodā, un otra kolonna, kurā ir tulkojums akadiešu valodā. Tomēr abās jaunajās plāksnēs kreisajā kolonnā valoda nebija gaidītā šumeru, bet gan agrāk neredzētā ziemeļrietumu semītu valoda – amoriešu. Abas plāksnes ir rakstītas ķīļrakstā, un tām ir lingvistiskas iezīmes, kas liecina, ka tās varētu būt datētas ar veco babiloniešu periodu ap 1894.–1595. g.p.m.ē.. Turklāt vārdu krājums un sintakse liecina, ka tās, iespējams, ir rakstītas Mezopotāmijas dienvidos, reģionā, kas Bībelē pazīstama kā Babilonija.