Itālijas Bībeles biedrība paziņojusi, ka reformācijas 500. gadadienā 2017. gada 31. oktobrī plāno izdot jaunāko Psalmu un Jaunās derības tulkojumu itāliešu valodā. Savukārt 2023. gadā plānots pabeigt visas Bībeles jauno tulkojumu itāliešu valodā.

Itālijas Bībeles biedrības prezidents pastāstīja, ka tulkošanas darba veikšanai ir izveidota tulku, konsultantu un revizoru grupa, kuras uzdevums ir radīt uzticamu Bībeles tekstu modernā itāliešu valodā. Tāpat darba procesā piesaistīti arī speciālisti no ārvalstīm.
Šobrīd Itālijā visbiežāk tiek izmantoti dažādi pagājušā gadsimta otrajā pusē izdoti Bībeles tulkojumi un to rediģētās versijas.